ٱلشَّرْح

Ash-Sharh

(The Opening-Up of the Heart)

بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the name of God, the Gracious, the Merciful

Surah 94 - Ash-Sharh - 1

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ

Did We not soothe your heart?
Surah 94 - Ash-Sharh - 2

وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ

And lift from you your burden.
Surah 94 - Ash-Sharh - 3

ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ

Which weighed down your back?
Surah 94 - Ash-Sharh - 4

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

And raised for you your reputation?
Surah 94 - Ash-Sharh - 5

فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا

With hardship comes ease.
Surah 94 - Ash-Sharh - 6

إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا

With hardship comes ease.
Surah 94 - Ash-Sharh - 7

فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ

When your work is done, turn to devotion.
Surah 94 - Ash-Sharh - 8

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب

And to your Lord turn for everything.
Summarized notes on Surah Ash-Sharh

Hardship is followed by ease. So, when free, worship and devote to God.

Notes from website author

Quran text and . Mr. Talal Itani version of English Translation from Tanzil.net

Quran Audio from alquran.cloud. Recitation by Sheikh Mishary bin Rashid Alafasy

The Quran is clearly revelation from the One God, Who created all. The word Quran means recitation. Read about its compilation here - Islamweb.net. ExploreQuran.org displays Quran chapters in both, the actual compilation order (in printed copies), as well as a revelation order which might provide a different approach for exploring the Holy Quran.